¿Cómo logras vestirte a la moda? Tienes ocho niños y un trabajo a tiempo completo. ¿Cuándo vas de compras? | How do you manage to dress fashionably? You have eight kids and a full-time job! When do you go shopping? |
¿Tienes en cuenta estos asuntos cuando vas de compras? | Do you consider these issues when you shop? |
Además, realizar este proceso frecuentemente ayuda a frenar las compras impulsivas cuando vas de compras. | Plus, regularly embracing this process actually helps curb impulse buys when you're out shopping. |
Está bien cuando vas de compras, pero ¿cómo puedes tomarte un buen café con ellos? | It's ok when you go shopping, yet how can you go to a good cafe with them? |
Es justo como cuando vas de compras a una tienda de comestibles deseas sacar el mejor provecho de tu dinero. | It's just like when you go shopping at the grocery store you want to get the most for your money. |
Cuando vas de compras a un importante proveedor online, ¿realmente necesitas, o incluso deseas, que ellos sepan dónde te encuentras? | When you go shopping at a major online vendor, do you really need–or even want–them to know where you're located? |
En tu comunidad, en tu templo, cuando vas de compras donde quiera que vayas, justo trata siempre de manifestar la devoción pura. | On your commute, in your temple, when you're shopping–wherever you go, just always try to manifest pure devotion. |
En tu comunidad, en tu templo, cuando vas de compras – donde quiera que vayas, justo trata siempre de manifestar la devoción pura. | On your commute, in your temple, when you're shopping–wherever you go, just always try to manifest pure devotion. |
Es como tener consciencia de cuánto dinero tienes cuando vas de compras, porque no puedes gastar más que eso. | It's like being aware of how much money you have with you when you go shopping, because you can't go spend more than that. |
Incluso cuando vas de compras juntos acaban los besos, el único problema es el supermercado normas establecen claramente que nadie debe mostrar afecto en público! | Even when you go shopping together you end up kissing, the only problem is the supermarket rules clearly state that no one should display public affection! |
