Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y lo injusto moralmente no puede ser correcto económicamente.
What is morally wrong cannot be economically correct.
No, escuché lo que dijiste, pero no puede ser correcto.
No, I heard what you said, Jim, but that's not right.
No, escuché lo que dijiste, pero no puede ser correcto. Rory estaba—
No, I heard what you said, Jim, but that's not right.
Recuerden que el desayuno para los niños debe ser correcto.
Remember that the breakfast for children has to be correct.
Desde un punto de vista, este análisis pueden ser correcto.
From one point of view, this analysis may actually be correct.
Pero todo lo que ella decía resultaba ser correcto.
But everything that she said turned out to be correct.
Haagendazs. Sí, ves, cualquiera de esos nombres podría ser correcto.
Haagendazs. Yeah, see, any one of these could be right...
Si es bueno para América, no puede no ser correcto.
If it's good for America, it can't be wrong.
Solo tiene tiempo para hacer uno, y debe ser correcto.
You have time only to make one, and it must be right.
Es muy fácil para un cínico ser correcto.
It's very easy for a cynic to be right.
Palabra del día
el guion