Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo diría que eso es mucho peor que ser pobre. | I'd call that a lot worse than poor. |
¿Cuál peligro espiritual hay en ser pobre (Proverbios 30:9)? | What spiritual danger is there in being poor (Proverbs 30:9)? |
Y dijiste que es difícil llegar a ser pobre aquí. | And you said that it is difficult to become poor here. |
Y no ser pobre es mejor que lo contrario. | And not being poor is better than the opposite. |
Ella puede ser pobre, pero ella no es baja. | She may be poor, but she is not low. |
Esta elección, dependía de la larga privación, demostrado para ser pobre. | This choice, depended on the long deprivation, proved to be poor. |
En tales momentos, tengo una sensación de ser pobre. | At such moments I have a sense of being poor. |
Pero hay una gran diferencia entre ser barato y ser pobre. | But there's a big difference between being cheap and being poor. |
¿Por qué el ser pobre no constituye una circunstancia atenuante? | Why does being poor not constitute an extenuating circumstance? |
Para el sistema capitalista ser pobre es una patología, una disfunción. | For the capitalist system, being poor is a pathology, a dysfunction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
