Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podría ser cuestión de días, si no es que horas. | It could be a matter of days, if not hours. |
Puede ser cuestión de segundos, pero podrían cambiar la historia. | It may be a matter of seconds, but those could change history. |
Parecía ser cuestión de recaudar unos 6,000.000 pengos. | It appeared to be a question of raising some 6,000,000 pengos. |
Incluso en verano, una hipotermia puede ser cuestión de minutos. | Even in summer hypothermia can set in within minutes. |
Pero si recibimos su número, eso podría ser cuestión de tiempo. | But if we received her number, it could just be a matter of time. |
La eliminación de los ovnis debe ser cuestión de 15 segundos. | The eliminating of UFOs has to be a matter of 15 seconds. |
Implementar un almacén de datos puede ser cuestión de minutos. | Deploying a data warehouse can be done in a matter of minutes. |
¿Pero por qué todo tiene que ser cuestión de casamiento? | But why does it always have to come down to marriage? |
En este ámbito no puede ser cuestión de pequeños o grandes riesgos. | In this area, there can be no question of small or large risk. |
Resultó ser cuestión de vida, y de habilidades vitales. | It turned out to be about life, and having life skills. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
