Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por mucho que lo intente, al día siguiente, solo podía recordarme de las dos.
As much as I tried, the next day I could only remember both of them.
Solo quiero algo recordarme de mi pastor.
I just want something to remind me of my shepherd.
No necesita recordarme de lo que son capaces.
You don't need to remind me what they're capable of.
Es mi alarma para recordarme de tomar mis píldoras.
Oh, that's just my alarm to remind me to take my pills.
Mi papá solió dibujarlo para mí para recordarme de ser valiente.
My dad used to draw it for me to remind me to be brave.
¿Podría recordarme de que se trata?
Could you just remind me what this is about?
¡Oh, eso es solo mi alarma para recordarme de tomar mis pastillas.
Oh, that's just my alarm to remind me to take my pills.
¿Puedes recordarme de nuevo por qué queremos estar en una isla con ellos?
Can you remind me again why want to be alone on island with these children?
Para recordarme de ella.
To remind me of her.
No puedo recordarme de sus nombres.
I can't remember their names though.
Palabra del día
el caqui