Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo mi promedio de calificaciones gracias a ti.
Uh, I have my GPA because of you.
Tengo mi promedio de calificaciones gracias a ti.
Uh, I have my GPA because of you.
No sé qué tiene que ver con este caso mi promedio de calificaciones.
Yeah! I don't see what my grade point has to do with this case.
La beca es renovable por un máximo de hasta tres años adicionales si eres estudiante inscrito de tiempo completo con un promedio de calificaciones de 3.00 o superior.
It is renewable for up to three additional years if you are an enrolled, full-time student with a GPA of 3.00 or higher.
Información de Fondo: A usted le gustaría averiguar si puede obtener una A en este curso, lo que requeriría un promedio de calificaciones de 90 puntos o mayor.
Background Info: You would like to figure out if you can get a A in a course, which requires an average of 90 or greater.
Hoy es tu graduación, pero su promedio de calificaciones es muy baja por lo que debe recoger buenas notas al volar en ellos y esquivar y explosión fuera malas notas.
Today is your graduation but your GPA is too low so you must collect good grades by flying into them and dodge and blast away bad grades.
Para familias monoparentales, no contaremos cualquier mes durante el cual usted estudia tiempo completo en un colegio con un promedio de calificaciones de por lo menos 2.5 puntos (en una escala de 4.0).
For one-parent families, we will not count any month during which you are a full-time student in college with at least a 2.5 grade point average (on a 4.0 scale).
Tu promedio de calificaciones, ensayos personales y exámenes estandarizados son factores importantes para tus solicitudes universitarias.
Your GPA, personal essays, and standardized tests are all important factors in your college application.
Tienes que tener un promedio de calificaciones de más de 3.8 para ser considerado para la admisión a esta escuela.
You have to have a grade point average over 3.8 to be considered for admission to this school.
No saqué la calificación que necesitaba en la clase de matemáticas para mantener un promedio de calificaciones de 4.0.
I didn't get the grade I needed in math class to maintain a grade point average of 4.0.
Palabra del día
la salsa de pepinillos