Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si eres pasajero de Air Canada o Air Canada Jazz, sigue las señales que dicen B1 – B3 y pasa por el control de seguridad hacia la zona de salidas.
If you are an Air Canada or Air Canada Jazz passenger, follow the signs marked gates B1-B3 and proceed through security to the departures area.
Ralph llega tarde como de costumbre para trabajar y, como de costumbre, pasa por el control de seguridad pero lo hace sonar sin parar incluso después de vaciar todos sus bolsillos.
Ralph arrives late as usual to work and as usual, he goes through the security checkup but makes it ring non-stop even after emptying all his pockets.
Si vas a volar en United Airlines, sigue las señales marcadas C11 - C20 al lado izquierdo de la terminal y pasa por el control de seguridad hacia la zona de salidas.
If you are flying with United, follow the signs marked gates C11-C20 on the left side of the terminal, and proceed through security to the departures area.
Si eres pasajero de Southwest, sigue las señales hacia las puertas de embarque E1A – E1E al lado derecho de la terminal y pasa por el control de seguridad hacia la zona de salidas.
If you are a Southwest passenger, follow the signs to gates E1A-E1E on the right side of the terminal, and proceed through security to the departure area.
Si vas a volar en JetBlue, sigue las señales hacia las puertas de embarque C25 – C36 al lado derecho de la terminar y pasa por el control de seguridad hacia la zona de salidas.
If you are flying with JetBlue, follow the signs marked gates C25-C36 on the right side of the terminal, and proceed through security to the departures area.
Pasa por el control de seguridad después de pasar migraciones.
Go through security after going through immigration.
Pasa por el control de seguridad y busca la puerta; yo te alcanzo.
Go through the security check and find the gate; I'll catch up to you.
Palabra del día
el caqui