Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, eso podría no ser lo mismo. | Well, that may not be the same thing. |
Lo cierto en un poema para mí puede no ser lo mismo para ti. | What is true in a poem for me may not be the same for you. |
Pareciendo verdad y la Verdad bien pueden no ser lo mismo por una miríada de razones o ninguna razón en absoluto. | Seeming true and the Truth may well not be the same for a myriad of reasons or no reason at all. |
Por lo tanto, la calidad de las fotos en su registro puede no ser lo mismo con las fotos originales en el dispositivo. | Therefore, the quality of photos on your log may be not the same with original photos on your device. |
Un aspecto con el que debes ser cuidadoso al realizar investigación de mercados es que lo que los cientes potenciales DICEN puede no ser lo mismo a lo que HACEN. | One thing to be careful of, when conducting market research, is that what prospects SAY may not match what they DO. |
A pesar de que la causa de la pérdida del cabello puede ser comparable la eficacia y los efectos secundarios causados por dicho producto con las señoras bien pueden no ser lo mismo que un hombre. | Even though the cause of hair loss might be comparable the effectiveness and side effects caused by that product on a ladies may well not be the same as a man. |
No ser lo mismo que sus dos bellezas no estuviera aquí. | Wouldn't work if you two lovelies weren't here. |
Sin embargo, lo que para nosotros aparente ser en el plano terrenal puede NO ser lo mismo para los Hermanos desde su posición ventajosa espíritual. | Yet, what appears to us on the earth plane may NOT be the same to the Brothers from their vantage point in spirit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
