Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se han introducido nuevas disposiciones para reforzar los aspectos prácticos de la formación. | In order to strengthen practical training aspects, new training regulations have been introduced. |
Sin embargo, serán desastrosos a la hora de gestionar los aspectos prácticos del día a día para implementar realmente sus sugerencias. | However, they'll be miserable managing the day-to-day mechanics of actually implementing their suggestions. |
El campo de la anorexia nerviosa está experimentando una gran actividad, especialmente en los aspectos prácticos y empíricos. | The field of anorexia nervosa is experiencing a great deal of activity at present with predominantly practical and empirical issues. |
La Comisión sigue cooperando estrechamente con las autoridades libanesas en todos los aspectos prácticos, investigativos o jurídicos pertinentes para su mandato. | The Commission has continued to interact closely with the Lebanese authorities on practical, investigative and legal issues that are relevant to its mandate. |
Esta queda así reducida a los aspectos prácticos de la vida. | Education is then reduced to the practical aspects of life. |
La reunión se centró en los aspectos prácticos del diálogo. | The focus was on the practical aspects of dialogue. |
Preparar los aspectos prácticos de cada método, como por ejemplo los materiales necesarios. | Prepare the practicalities of each method, such as materials needed. |
Obtén información sobre los aspectos prácticos y la calidad de tus experiencias. | Learn about the mechanics and quality of their experiences. |
Todos los aspectos prácticos que hay que tratar. | All the practicalities you have to deal with. |
Desearía que este apoyo continúe en los aspectos prácticos. | I would hope that this support will be continued in practical terms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
