Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Artículos de consumo no afectan al Planeta de equipo de manera alguna. | Consulables do not affect the Team planet in any way. |
Ten en cuenta que todos los Artículos de consumo activados aplican sus bonificaciones a todos tus Planetas. | Note that all Consumables activated apply their bonuses to all of your Planets. |
Utilice los artículos de consumo para que sea más fácil. | Use the consumable items to make it easier. |
Agua dulce es uno de los artículos de consumo más preciados en las Maldivas. | Fresh water is one of the most valued commodities on the Maldives. |
Implantación de fuertes impuestos progresivos y abolición de los impuestos sobre los artículos de consumo. | Introduction of a steeply graded progressive taxation and abolition of taxes on consumer goods. |
Este modelo solo puede sostenerse mediante una agresiva publicidad, cuya ideología relaciona la felicidad con la posesión de los artículos de consumo. | This model can only sustain itself with aggressive publicity, whose ideology associates happiness with possession of articles of consumption. |
En los paises donde los hombres son más voraces, se hace consistir el lujo También en los artículos de consumo. | In the countries in which men are more voracious, luxury therefore turns in the direction of consumption. |
Sumergidos en una sociedad materialista, nuestros corazones están hambrientos de los artículos de consumo publicitados para estimular nuestras necesidades y engordar nuestros egos. | Submerged in a society of materialism, our hearts are hungry for the consumer items marketed to stimulate our needs and enhance our egos. |
Como resultado, los artículos de consumo, que en otros países generarían grandes ingresos, no son considerados una prioridad sobre alguna otra producción deseable. | As a result, consumer items, which would in other countries generate large revenues, are not given the priority over other desirable production. |
Hoy en día, las obras de arte, independientemente de donde se exhiban, coexisten con los artículos de consumo en una promiscuidad permanente, física y simbólica. | Wherever it's exhibited, the artwork coexists today with the commodity in a permanent promiscuity, physical and symbolic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
