Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ropa interior y las medias de nylon y otros tejidos sintéticos que retienen la humedad también favorecen las infecciones por hongos. | Nylon underwear, pantyhose, and other synthetic materials that trap moisture also make yeast infections more likely. |
¿Tiene usted alguna idea de lo que cuestan las medias de nylon en estos días, si puedes conseguirlas? | Have you any idea what nylons cost these days, if you can get them? |
Para eso se inventaron las medias de nylon, el complemento por excelencia de todas las prendas de mujer. | For that they invented the nylon tights, the complement par excellence of all female garments. |
Tim estira las medias de nylon sobre la boca de un embudo de plástico, lo coloca dentro de la licorera y comienza a filtrar el oporto. | Tim stretched the tights over the mouth of a plastic funnel, dropped it into the decanter and began pouring. |
Las mujeres tuvieron gusto de las medias de nylon porque eran tan bonitas como las medias de seda que habían usado previamente y duraron mucho más de largo. | Women liked the nylon stockings because they were as pretty as the silk stockings they had previously worn and they lasted much longer. |
Excelente material para el enlace de fibra de vidrio o - las medias de nylon de edad (no Preet corteza por debajo de ellos, y el ratón no va a morder un arnés). | Excellent material for binding - fiberglass or old nylon stockings (not preet crust beneath them, and the mouse will never bite a harness). |
Ella pasa sus pies a lo largo de la parte superior de la mesa y las medias de nylon suaves simplemente acariciar la madera y el teclado de su ordenador portátil. | She runs her feet along the top of the desk and the soft nylons merely caress the wood and the keyboard of her laptop. |
Los plásticos han revolucionado la vida moderna proporcionándonos desde las medias de nylon a los mordedores de PVC (cloruro de polivinilo; N. del T.) además de los condones hipoalergénicos de caucho sintético. | Plastics have revolutionised modern life, giving us everything from nylon stockings to PVC teething rings and hypoallergenic synthetic rubber condoms. |
Los plásticos han revolucionado la vida moderna proporcionándonos desde las medias de nylon a los mordedores de PVC (cloruro de polivinilo; N. del T.) además de los condones hipoalergénicos de caucho sintético. | Avoiding landfill Plastics have revolutionised modern life, giving us everything from nylon stockings to PVC teething rings and hypoallergenic synthetic rubber condoms. |
Diremos, el 1 de abril de 1962 de los centenares de mil de suecos de la presentación de la televisión nacional tendían a las pantallas de los televisores las medias de nylon. | Let's tell, on April 1, 1962 hundreds of thousands Swedes at the suggestion of national television pulled nylon stockings on screens of TVs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
