Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fuera del frigorífico, ubicados en algún lugar a lo largo de la tubería de agua a su frigorífico.
Outside of your fridge, located somewhere along the water line to your fridge.
¿Esta es la tubería de agua principal?
This water main here?
Producir fiable y resistente a la corrosión de la tubería de agua puede estar hecha de tubos de plástico.
Produce reliable and resistant to corrosion of the water piping can be made of plastic pipes.
Evite guardar los papeles cerca de la tubería de agua que podría fugarse por las paredes o los techos.
Avoid keeping papers near water pipes or plumbing that could leak through walls or ceilings.
La apertura de la tubería de agua Kalgoorie Goldfields en Australia Occidental en 1903 fue entonces un acontecimiento para celebrar.
The opening of the Kalgoorie Goldfields water pipeline in Western Australia in 1903 was a cause to celebrate.
En el segundo ciclo, la transferencia de calor de flujo de fluido entre el depósito y la tubería de agua.
In the second loop, the heat-transfer fluid flows between the shell and the tubes of water.
La semana pasada, cambiaron la tubería de agua en el Corazón de AN; ¡pero primero tuvimos que encontrarla!
Last week, the Heart of AN was switched over to a new water line. But first we had to find it!
Los dispositivos de seguridad muestran cómo se protegen las instalaciones de agua potable del reflujo de aguas residuales hacia la tubería de agua potable.
Safety devices show how the drinking water pipework is protected against the backflow of waste water.
El 24 de julio, 50 serbios de Kosovo trataron de impedir que se iniciaran las obras del proyecto de instalación de la tubería de agua.
On 24 July, 50 Kosovo Serbs gathered to prevent work starting on the water-pipe project.
Cada máquina es inspeccionada a fondo y puesta a prueba antes de la mandada; usted solo necesita conectar la tubería de agua y energía.
Installation Each machine is thoroughly inspected and tested before delivery; you just need to connect water pipes and power.
Palabra del día
la yema