Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Participa en la campaña mundial contra la caza de focas. | Participate in the world campaign against hunting seals. |
Estas embarcaciones eran utilizadas para la caza de focas en zonas marinas. | These boats were used for seal hunting in marine areas. |
Describe la caza de focas y ballenas. | Describes method of catching seals and whales. |
Todos nos sentimos consternados por las imágenes de la caza de focas en Canadá. | We have all been appalled by the pictures of Canadian seal hunting. |
Pero a medida continúa la presión internacional para poner fin a la caza de focas crece. | But as it continues, the international pressure to end seal hunting grows. |
Inicialmente operado los habitantes de la pesca y de la caza de focas Värmdö y aves marinas. | Initially operated the inhabitants of Värmdö fishing and hunting seals and seabirds. |
Por ejemplo, las recientes restricciones en cuanto a la caza de focas enfurecieron a la población indígena. | For example, Parliament's recent restrictions on seal hunting infuriated the indigenous population. |
Por consiguiente, no afecta a otras normas comunitarias o nacionales que regulen la caza de focas. | It is therefore without prejudice to other Community or national rules regulating the hunting of seals. |
Y ello, naturalmente, cuando se les permite observar las actividades de la caza de focas. | That is, of course, when they have actually been permitted to observe sealing activities. |
Vamos a hablar finalmente de la caza de focas, una práctica común en algunos lugares de la costa. | Let's talk finally about the seal hunt, a common practice on some places of the coast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
