Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also it should be kept in mind that the duration of your rental makes a difference. | También se debe tener en cuenta que la duración de su alquiler hace la diferencia. |
But it should be kept in mind that not all types of wood are equally good for this purpose. | Pero se debe tener en cuenta que no todos los tipos de madera son igualmente buenos para este propósito. |
Finally, it should be kept in mind that the removal of exemptions will in some cases require renegotiation of existing bilateral agreements. | Por último, debe tenerse presente que en algunos casos la supresión de las exenciones exigirá renegociar acuerdos bilaterales existentes. |
Also it should be kept in mind Source and destination disks must be of the same type, size, and capacity. | También debe ser tenido en cuenta fuente y los discos de la destinación deben estar del mismo tipo, tamaño, y capacidad. |
Thus, it should be kept in mind that monitoring can certainly lead to a break in trust between parent and child. | Por lo tanto, debe tenerse en cuenta que el monitoreo ciertamente puede conducir a una ruptura de la confianza entre padres e hijos. |
However, it should be kept in mind that it is an expensive, high-energy-consuming and chemical-waste-producing procedure. | Sin embargo, se debe tener en cuenta que se trata de una, de alta energía-consumo caro y química de residuos en la producción de procedimiento. |
The recommended doses are the same and it should be kept in mind that treatment will very likely be continuous. | Las dosis recomendadas son las mismas y se debe tener en cuenta que es muy probable que el manejo deba indicarse en forma continua. |
Furthermore, it should be kept in mind that water is consumed as part of the diet and that eating habits are also very important. | Además, hay que tener en cuenta que el agua se consume dentro de una dieta y que los hábitos alimentarios son muy importantes. |
Of course we will provide humanitarian aid, but it should be kept in mind that a lot of this is man-made. | Huelga decir que proporcionaremos ayuda humanitaria, pero hay que tener en cuenta que gran parte de lo que sucede es culpa del hombre. |
In making this change, however, it should be kept in mind that well-conceived school laboratory experiences serve other important purposes as well. | Para hacer este cambio, sin embargo, debe tenerse en mente que las experiencias de laboratorio escolar bien concebidas pueden servir para otros fines igualmente importantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
