Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He just gets a little posture-y when he's nervous.
Se pone un poco engreído cuando está nervioso.
And I don't think he's sweating because he's nervous.
Y no creo que está sudando porque está nervioso.
I guess he babbles when he's nervous, too.
Supongo que él dice tonterías cuándo está nervioso, también.
Take into consideration he's new and he's nervous.
Tomar en consideración es nuevo y está nervioso.
He just got back from war, And he's nervous.
Acaba de volver de la guerra, y está nervioso.
It's only a few days to the premiere, probably he's nervous.
Solo quedan pocos días antes del estreno, probablemente está nervioso.
It's his first real press, he's nervous.
Es su primera prensa real, está nervioso.
If he makes that face it's because he's nervous.
Cuando pone esa carita, es porque está nervioso.
He's standing on the street just looking around like he's nervous.
Estaba parado en la calle mirando a todos lados como si estuviera nervioso.
That's not why he's nervous.
No es por eso por lo que está nervioso.
Palabra del día
sabroso