Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero gracias de todos modos por hacer lo que hiciste para encontrarla.
But thank you for doing whatever you did to find her, anyway.
Pero gracias de todos modos por hacer lo que hiciste para encontrarla.
But thank you for doing whatever you did to find her, anyway.
Muchas gracias de todos modos.
Thanks a lot anyway.
Muchas gracias de todos modos.
Well, thanks a lot anyway.
Pero gracias de todos modos y, uh, gracias por la oportunidad.
But thank you anyway and, uh, thanks for the opportunity.
Seguro que no es cierto, pero gracias de todos modos.
I'm sure that's not true, but thank you anyway.
Podría ser que no fuéramos, pero gracias de todos modos.
We might not be able to come, but thanks anyway.
Eh, gracias de todos modos, pero eso no va a suceder.
Eh, thanks anyway, but it's not going to happen.
No, gracias de todos modos, pero el Doctor es responsabilidad mía.
No, thanks all the same, but the Doctor's my responsibility.
Dos habrían sido lo ideal, pero, gracias de todos modos.
Two would have been ideal, but thanks anyway.
Palabra del día
la caoba