Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como si por estar ausente de un lugar se estuviera fatalmente en otro. | As if by being absent from one place he would be fatefully in another. |
Cascada Ñivinco suele estar ausente de los paseos tradicionales. | The Ñivinco Falls are usually left out of the traditional tours. |
Ustedes han planteado muy correctamente que Rusia no debe estar ausente de este hemisferio. | You have very correctly stated that Russia is not going to be absent from this hemisphere. |
Francia iba a estar ausente de la primera línea de la Guerra. | France would go to leave to have a paper in the war. |
¿Por qué Su amor parece estar ausente de tantas personas que se llaman a sí mismas cristianas? | Why does His love seem absent from so many who call themselves believers? |
Pablo habla de su estar ausente de este cuerpo humano e inmediatamente estar presente con el Señor. | Paul speaks of his being absent from this human body and immediately being present with the Lord. |
Un administrador puede estipular razones aceptables para un estudiante estar ausente de una prueba final del semestre. | An administrator may stipulate acceptable reasons for a student to be absent from a semester final examination. |
Kṛṣṇa No puede estar ausente de un devoto cuando éste se encuentra absorto en pensamientos sobre Kṛṣṇa. | Kṛṣṇa cannot be absent from a devotee when he's too much absorbed in Kṛṣṇa thought. |
No estar ausente de nuestro menú de platos tradicionales húngaros y los vinos tintos y blancos inigualables Villány, tampoco. | Not be absent from our menu of traditional Hungarian dishes and Villány unmatched red and white wines, either. |
El hecho es que no puedes estar ausente de Mi amor. Tú existes en la Tierra debido a Nuestro amor. | The fact is that you cannot be absent from My love. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
