Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los usuarios pueden personalizar su perfil añadiendo información opcional, que incluyen sus propias fotos o imágenes de perfil y su estado de resultados. | Users can individualize their profile by adding optional information, which include their own photos or profile pictures and their statement. |
También en favor de una decisión positiva para jugar un estado de resultados. | Also in favor of a positive decision to play an income statement. |
El siguiente esquema muestra la relacion entre los presupuestos del estado de resultados. | The following exhibit shows the relationship among the income statement budgets. |
La provisión o beneficio de impuesto diferido resultante se refleja en nuestro estado de resultados. | The resulting deferred tax provision or benefit is reflected in our consolidated statement of comprehensive income. |
También hay un impacto en el estado de resultados y el estado de flujo de efectivo. | There is also an impact on the income statement and the cash flow statement. |
Una entidad puede presentar la sección de resultados en un estado de resultados separado. | An entity may present the profit or loss section in a separate statement of profit or loss. |
Esto permite obtener un estado de resultados más preciso que con un cálculo de costes por pedido convencional. | This allows for a more accurate income statement than possible under conventional order costing. |
En el párrafo 87, «a través del estado de resultados» se modifica como «con cambios en el resultado». | In paragraph 87, ‘through the income statement’ is amended to ‘through profit or loss’. |
Evidencia de empleo (carta del empleador) y las pruebas de ingreso (estado de resultados o de nómina) | Evidence of employment (letter from the employer) and evidence of income (earnings statement or salary slip) |
Información a presentar en la sección de resultados o en el estado de resultados | Information to be presented in profit or loss section or the statement of profit or loss |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
