Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando Georgia se unió a Rusia, el puesto de avanzada guarnición rusa ocupado.
When Georgia joined Russia, the Russian garrison outpost occupied.
Y cuando viste el puesto de avanzada, ¿qué fue lo primero que pensaste?
And when you saw the outpost, what were your first thoughts?
Ella es una centinela en el puesto de avanzada en el borde del campo.
She's a sentry on the outpost on the edge of camp.
¿Primera vez en el puesto de avanzada Dey Chopan?
First time in the Dey Chopan Outpost?
Está de centinela en el puesto de avanzada en el borde del campamento.
She's a sentry on the outpost on the edge of camp.
Número de supervivientes en el puesto de avanzada humano-vulcano en alfa Doctari.
Number of survivors at the Human-Vulcan science outpost at Doctari Alpha.
Correcto. Orden político klingon. Número de supervivientes en el puesto de avanzada humano-vulcano Respuesta inaceptable.
Number of survivors at the Human-Vulcan science outpost Unacceptable response. Sarek.
Resumen del registro de experimentación: Las siguientes pruebas se llevaron a cabo en el puesto de avanzada 7949-2.
Abridged Testing Log: The following tests were conducted at Outpost 7949-2.
Los registros del censo puede incluir a todos los ciudadanos que fueron atendidos y protegidos por el puesto de avanzada militar.
The census records may include all the citizens who were served and protected by the military outpost.
Se construyeron santuarios paganos en todas las ciudades, desde el puesto de avanzada más pequeño hasta la ciudad amurallada más grande.
They built pagan shrines for themselves in all their towns, from the smallest outpost to the largest walled city.
Palabra del día
la salsa de pepinillos