Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El proceso debido de diligencia anterior a la adquisición debe incluir una evaluación de la conducta empresarial y las cuestiones éticas, y estos asuntos deben tratarse en la documentación relacionada con la adquisición o el acuerdo de accionistas. | The pre- acquisition due diligence process should include an evaluation of business conduct and ethical issues and these matters should be addressed in the documentation relating to acquisition or the shareholder agreement accordingly. |
Un estudiante que está enfrentando una expulsión recibirá el proceso debido. | A student facing expulsion will be given appropriate due process. |
No está claro tampoco si todos los jueces siguen el proceso debido. | Nor is it clear that all judges follow due process. |
De repente, en el sistema se apaga entre el proceso debido al corte de energía. | Suddenly, system shuts down in between the process due to power cut. |
La situación de las prisiones es que se niega el proceso debido de ley. | The situation of the prisons is a denial of due process of law. |
El uso del producto en el proceso debido a la tensión residual de craqueo menos posibilidades. | The use of the product in the process due to residual stress cracking less chance. |
Entonces veremos el asunto con el proceso debido, ¿ok? | Then we'll look into the matter with the proper procedure. |
Funcionarios cubanos dijeron el mes pasado al panel que todas las detenciones seguían el proceso debido. | Cuban officials told the panel last month that all detentions follow due process. |
La justicia exige, y el proceso debido apoya, esa supresión de su nombre de la lista. | Justice demands, and due process supports, such de-listing. |
Aun así, consideró que la Orden de Expropiación era ilícita ya que el proceso debido fue ignorado. | Even so, it considered the Expropriation Order unlawful because due process was disregarded. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!