Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las inscripciones para las categorías Auto y Camión siguen abiertas hasta el primero de noviembre.
Registration for the car and truck categories will remain open until 1st November.
Desde el primero de noviembre.
It was dated the first of November.
Invitados: Voces grabadas de ciudadanos, transmitidas en Voz Pública, Radio Educación, el primero de noviembre de 1996.
Guests: Recorded voices of citizens, broadcast on Voz Pública, Radio Educación, on November 1, 1996.
Resulta que este domingo cae en el primero de noviembre y por eso estamos celebrando todos los santos.
It turns out that this Sunday falls on November 1 so we are celebrating all the saints.
Localidades circundantes SCP-097, específicamente [REDACTADO], son monitoreadas desde el primero de abril hasta el primero de noviembre cada año en búsqueda de civiles afectados.
Localities surrounding SCP-097, specifically [REDACTED], are to be monitored from the first of April until the first of November every year for affected civilians.
Nos gusta para informarle de que, desde el primero de noviembre el año 2016 El cuadro de caja fuerte en los apartamentos será gratuito para todos los clientes.
We like to inform you that, from the first of November 2016 the hotel safe box in the apartments will be free for all customers.
Las primeras elecciones tienen lugar el primero de noviembre de 1954, y tienen el objetivo de disfrazar aquella dictadura de gobierno constitucional libremente electo por el pueblo.
The first elections were held on November 1st, 1954 and attempted to disguise the dictatorship as a constitutional government freely elected by the people.
LA HABANA.- Una encuesta nacional sobre envejecimiento poblacional comenzó a realizarse en Cuba desde el primero de noviembre y se extenderá hasta el 15 de diciembre, informa hoy el periódico Granma.
Hits: 471 HAVANA, CUBA.- A national survey on population aging began in Cuba from November 1 and will run until December 15, Granma newspaper reported today.
En San Pedro esta ceremonia dura tres días y principia el primero de noviembre, cuando todas las familias colocan cestos de comida para provecho de los espíritus visitantes.
In San Pedro this ceremony extends over three days beginning the first of November, when all families set out baskets of cooked food in the center of their homes for the benefit of the visiting spirits.
Más tarde en la temporada (que comienza oficialmente el primero de junio y termina el primero de noviembre), los huracanes del hemisferio occidental también se empiezan a formar cerca de la península de Yucatán, en América Central y remolinean alrededor del Golfo de México.
Late in the season (which officially starts June 1 and ends November 1), hurricanes in the Western Hemisphere also form off the Yucatan Peninsula, in Central America, and swirl around the Gulf of Mexico.
Palabra del día
el lunar