Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un equipo de probadores actúa como el organismo de control final.
A team of tasters acts as the final control body.
Éso es un gran poder para el organismo de control del NPT.
That is a lot of power for our NPT-watchdog.
Necesidad reconocida por el organismo de control o la autoridad de control»
Need recognised by the inspection body or inspection authority.’
Necesidad reconocida por el organismo de control o la autoridad de control
Need recognised by the inspection body or inspection authority.
Tengo que preguntarte: Quién te nombró el organismo de control de la vida.
I have to ask you: Who appointed you the watchdog of life.
Y para presentar una denuncia, póngase en contacto con el organismo de control de su estado.
And to file a complaint, contact your state regulator.
El tipo de muestra compuesta en 24 horas será especificado por el organismo de control.
The type of 24h composite sample shall be specified by the inspection body.
Fue el organismo de control parlamentario búlgaro el que presentó las conclusiones críticas.
It was the Bulgarian parliamentary control body that came up with the critical findings.
Necesidad reconocida por el organismo de control o la autoridad de control»;
Need recognised by the inspection body or inspection authority’
Pero no queremos que la Comisión se convierta en el organismo de control de la austeridad presupuestaria.
But we do not want the Commission to become the watchdog of budgetary austerity.
Palabra del día
el cenador