Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo después de 13 días fueron interrogados por el juez de instrucción. | Only after 13 days were they questioned by the investigative judge. |
La propuesta del fiscal es vinculante para el juez de instrucción. | The proposal of a prosecutor is binding on the preliminary investigator. |
En caso necesario el juez de instrucción podrá ser convocado. | When necessary, investigators may be summoned to appear before the court. |
Quiero que el juez de instrucción para encontrarlo. | I want the coroner to find it. |
El caso está inscrito con el Nº 8696/10 ante el juez de instrucción. | The case had been registered with the investigating judge as No. 8696/10. |
En primer lugar, el juez de instrucción Serhane se negó a liberar a al-Khayari provisionalmente. | First, Investigating Judge Serhane refused to release el-Khayari provisionally. |
Bueno, el juez de instrucción no se lo permitió, ¿no? | Well, the M.E. Didn't release it, right? |
El 6 de junio de 2002 el juez de instrucción ordenó la entrega del autor. | On 6 June 2002, the investigating judge ordered the author's surrender. |
El CIHRS es la segunda organización en ser tomada como blanco por el juez de instrucción. | CIHRS is the second organisation to be targeted by the investigating judge. |
No se ha planificado una fecha para la segunda audiencia ante el juez de instrucción. | No date has been set for the second hearing before the investigating judge. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
