Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdió un ojo, abandonó el cuerpo de marines.
He lost an eye, left the marine corps.
Perdió un ojo, abandonó el cuerpo de marines.
He lost an eye, left the marine corps.
Nuestro nuevo jefe estuvo en el cuerpo de marines.
Our new boss was in the Marines.
Dicen que podía con todos en el cuerpo de marines.
They said he beat everybody in the Marine Corps.
¿Sabes lo que pasa cuando dejas el cuerpo de marines?
You know what happens when you get out of the Marine Corps?
Es porque estuvo en el cuerpo de marines.
It's 'cause he was in the Marine Corps.
Después haremos lo que sea mejor para ti y el cuerpo de marines.
Then we do what's best for you and for the Corps.
¿Sabes qué pasa cuando dejas el cuerpo de marines?
You know what happens when you get out of the Marine Corps?
No decimos "uh" en el cuerpo de marines.
We do not say 'uh' in the Marine Corps.
Quiero... quiero el cuerpo de marines, tío.
I want... I want the marine unit, man.
Palabra del día
el bandido