Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gente toma el billete de banco y se pregunta: '¿Qué es un cruceiro? | People pick up the bank note and ask: 'What is a cruzeiro? |
Si lo hiciera, la moneda o el billete de banco desaparecería como forma de dinero. | If it did, the coin or bank note would disappear as a form of money. |
El último de esta serie fue el billete de banco de 2 millones PLN con la imagen de Ignacy Jan Paderewski. | The last of the series was the banknote of 2 million zlotys with the image of Ignacy Jan Paderewski. |
La consigna lanzada por el billete de banco para conmemorar el nacimiento de la familia de banqueros, es la que 'el profesional que dirige el banco a su casa. | The slogan launched by the bank note to mark the birth 'family bankers', in fact, is that in wich the professional who leads the bank to your house. |
Un billete de banco, una especie de dinero de crédito, apareció a fines del siglo XVII. Podemos decir que el billete de banco clásico tenía una doble seguridad: bill (commodity) y gold (gold stock CB). | We can say that the classical banknote had a double security - bill (commodity) and gold (gold stock CB). |
MOBILE, es un hilo patentado por Goznakmuy superior, más duradero y significativamente menos caro que su competencia norteamericanaen base a una imagen que pareceestar en movimiento en un hilo al mover el billete de banco. | MOBILE, a Goznak patented thread vastly superior, longer lasting and significantly less expensive than its US-based competition for threads that have an image appearing to be in motion. |
El billete de banco fue inventado en 1656 por Palmstruch, banquero de Amsterdam. | The bank note was invented in 1656 by Palmstruch, an Amsterdam banker. |
El billete de banco fue inventado en 1656 por Palmstruk, un banquero de Amsterdam. | The bank note was invented in 1656 by Palmstruk, a banker of Amsterdam. |
El billete de banco como una especie de dinero de crédito ha pasado por varias etapas en su desarrollo. | The banknote as a kind of credit money has gone through several stages in its development. |
Le billet de banque [El billete de banco] (1907) incluso es una sorprendente prefiguración de las primeras películas de Charlie Chaplin. | Le billet de banque [The Bank Note] (1907) was an even more astonishing forerunner of the early Charlie Chaplin films. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
