Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aproveché para salir a cortarme el cabello (€5) y a caminar alrededor de la cuadra para ver la ciudad.
I took the chance to get a haircut (€5) and walk around the block to see this part of town.
Quiero decir, estabas dispuesto a cortarme el cabello.
I mean, you were willing to cut my hair.
Pero mira... de verdad no necesito cortarme el cabello.
But see I really don't need to get a haircut.
Necesito cortarme el cabello o van a reconocerme.
I need to cut my hair or they're gonna recognize me.
Ella me dijo que pasara. Se ofreció a cortarme el cabello.
She told me to come, she volunteered to cut my hair.
No voy a cortarme el cabello.
I am not going to cut my hair.
Papá, no voy a cortarme el cabello.
Dad, I'm not cutting my hair.
¿Y si te dejo cortarme el cabello? Tal vez.
How about I let you cut my hair?
Tendrás que cortarme el cabello.
You'll have to cut my hair.
¿Quieres cortarme el cabello?
You want to cut my hair?
Palabra del día
escalofriante