La pronunciación de la "ch" en inglés
Cómo pronunciar la ch
La ch en inglés se puede pronunciar de tres formas distintas:
- como la c en carro, cuna o comer
- como la ch en chico, muchacho o chispas
- como la sh en geisha o show
Ch como la c en carro
La combinación ch suele pronunciarse como la c en carro sobre todo en las palabras de origen griego, como archeology(arqueología) y orchestra (orquestra). Veamos algunos ejemplos con estas palabras:
ejemplos |
---|
Ahora, veamos otras palabras en las que la ch suena como la c en carro.
Inglés | Español |
---|---|
ancla | |
arqueología | |
archivo | |
bronquitis | |
camaleón | |
caos | |
carácter | |
carisma | |
abismo | |
química | |
acorde | |
coreografía | |
coro | |
Navidad | |
crónico | |
eco | |
monarquía | |
orquesta | |
orquídea | |
psicólogo | |
horario | |
esquema | |
escuela | |
estómago | |
técnico | |
tecnología |
Algunos hablantes de inglés, sobre todo los del Reino Unido, pronuncian el primer sonido de la palabra schedule como la sh en geisha. Compara:
• Pronunciación de un hablante estadounidense: skeh-djuhl
• Pronunciación de un hablante británico: sheh-djuhl
La ch como la ch en chico
Sobre todo en las palabras de origen germánico, la ch suele pronunciarse como la ch en chico. Veamos algunos ejemplos con las palabras cheek(cachete) y chair(silla).
ejemplos |
---|
A continuación hay una lista de palabras en las que la ch se pronuncia como la ch en chico.
Inglés | Español |
---|---|
anchoa | |
silla | |
reto | |
campeón | |
charla | |
cheque | |
cachete | |
querubín | |
pollo | |
niño | |
niños | |
campana | |
escoger | |
pedazo | |
iglesia | |
almuerzo | |
puñetazo | |
compra | |
rancho | |
tal | |
soltero | |
canal | |
encanto |
La ch como la sh en geisha
La combinación ch suele pronunciarse como la sh en geisha sobre todo en palabras que son préstamos del francés. Veamos algunos ejemplos con las palabras machine(máquina) y chef(chef).
ejemplos |
---|
Aquí hay una lista de palabras en las que la combinación ch suena como la sh en geisha:
Inglés | Español |
---|---|
folleto | |
acompañante | |
farsa | |
chardonnay | |
chasis | |
chófer | |
chef | |
máquina | |
paracaídas |
La pronunciación de ciertas letras —y grupos de letras— puede variar en inglés. Aprender a pronunciarlas mejor en inglés con estos artículos: