Adjetivos para describir animales en inglés

Respuesta rápida

¿Peludo (furry)? ¿Adorable (adorable)? ¿Aterrador (terrifying)? ¿Cómo describirías a tu animal preferido en inglés?

Con este artículo, ¡aprenderás un montón de adjetivos que puedes usar para describir a todos los animales que amas, y también a los que odias!

Tamaño

Veamos primero cómo hablar del tamaño (size) de los animales.

InglésEspañolInglésEspañol
microscopic
microscópico
underweight
muy flaco/de peso más bajo que el normal
minuscule
minúsculo
skinny
flaco
miniature
enano/en miniatura
thin
delgado
tiny
chiquitito/pequeñito
fat
gordo
small
pequeño/chico
chubby
rechoncho/regordete/llenito
little
pequeño/chico
plump
rechoncho/regordete/llenito
big
grande
overweight
con sobrepeso
huge
enorme
tall
alto
enormous
enorme
short
bajo/chaparro
giant
gigante
humongous
enorme

Veamos algunos ejemplos con estos adjetivos.

ejemplos
Aw, that ladybug is so tiny.
Ay, esa catarina está bien chiquitita.
Wow, what a humongous snake!
Guau, ¡qué serpiente más enorme!

tiny ladybug

Colores/Figuras

Más allá de los colores que ya sabes, hay varias palabras que puedes usar para hablar del color del pelaje o de la piel de los animales, o de las figuras que estos pueden tener. ¡Veamos algunas de estas palabras!

InglésEspañolInglésEspañol
striped
rayado/listado
ginger
rojizo/anaranjado
spotted
con manchas/manchado
tabby
atigrado
clouded
nublado/nubloso
calico
tricolor
brindled
pinto/manchado
tricolor
tricolor
solid
liso
multicolor
multicolor
dappled
rodado
iridescent
iridiscente
speckled
moteado
fluorescent
fluorescente

Las palabras tabby y calico normalmente se usan para hablar de los gatos, mientras que la palabra dappled se usa mucho para hablar de los caballos.

Por ejemplo:

ejemplos

Calico cats are always female.
Los gatos tricolores siempre son hembras.

The dappled mare was very mild-mannered.
La yegua rodada era muy mansa.

calico cat

Textura

Ahora veamos algunas palabras que puedes usar para hablar de la textura que puede tener el pelaje o la piel de los animales.

InglésEspañolInglésEspañol
fluffy
esponjoso
spiny
con púas
furry
peludo
sleek
liso y brillante
poofy
esponjoso
feathery
con plumas
hairy
peludo
rough
áspero
shaggy
lanudo/peludo
smooth
liso
spiky
con puntas/con púas
slimy
baboso
prickly
con púas
scaly
escamoso

Veamos algunos ejemplos.

ejemplos
A fluffy bunny is sitting in the garden.
Un conejo esponjoso está sentado en el jardín.
A slimy worm popped out of the flowerpot.
Un gusano baboso salió de la maceta.

fluffy bunny

Misceláneo

Finalmente, aquí hay una lista de adjetivos misceláneos que puedes usar para describir a los animales.

InglésEspañolInglésEspañol
cute
lindo/precioso/mono
scary
aterrador
huggable
dicho de algo que quieres abrazar
terrifying
aterrador
squeezable
dicho de algo que quieres apretar
venomous
venenoso
adorable
adorable
poisonous
venenoso
nimble
ágil/diestro
dangerous
peligroso
sassy
pícaro
creepy
espeluznante
agile
ágil
sneaky
furtivo

Veamos algunos ejemplos.

ejemplos
Ugh! That dog is so huggable!
¡Uf! ¡Tengo muchas ganas de abrazar a ese perro!
Raccoons are very nimble.
Los mapaches son muy diestros.

huggable dog