la tenencia
-the possession
Ver la entrada para tenencia.

tenencia

la tenencia(
teh
-
nehn
-
syah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. possession
El hombre arrestado está acusado de tenencia ilícita de armas de fuego.The arrested man is accused of illegal possession of firearms.
a. tenure
En esta universidad, la tenencia está asegurada para los profesores asociados.In this university, tenure for associate professors is guaranteed.
3. (impuesto)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. car tax
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Este año aumentó la tenencia un 10 por ciento.The car tax went up by 10 percent this year.
b. road tax
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Tener un carro sale muy caro si le sumas el seguro y la tenencia a los gastos habituales.Having a car is very expensive if you add the cost of insurance and road tax to the regular expenses.
a. custody
Después del divorcio, Paul luchó para obtener la tenencia de los hijos.After the divorce, Paul fought to get custody of the kids.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la tenencia usando traductores automáticos
Palabra del día
sabroso