la fatiga
-the tiredness
Ver la entrada para fatiga.

fatiga

la fatiga(
fah
-
tee
-
gah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. tiredness
Después de caminar varios kilómetros pude sentir la fatiga en mi cuerpo.After walking several kilometers I could feel the tiredness in my body.
b. fatigue
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Debido al sueño perdido y la fatiga, empezó a decaer su rendimiento en el trabajo.Due to loss of sleep and fatigue, his performance at work began to decline.
c. weariness
De pronto la fatiga se apoderó de ella y se fue directamente a la cama.She was suddenly overcome by weariness and went straight to bed.
a. breathlessness
A altitudes elevadas, es normal sufrir dolores de cabeza y fatiga.It's normal to suffer from headaches and breathlessness at high altitudes.
a. fatigue
El aparato se hace con un material que durará años sin desgaste, fatiga o fractura.The device is made from a material that will last for years without wear, fatigue, or fracture.
4. (náuseas)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
A Laura le da fatiga ver un cuenco de sopa de lentejas porque tiene un trauma.Laura feels nauseous when she sees a bowl of lentil soup because she has a fixation about it.
El hombre tenía unas heridas que daba fatiga verlas.The man had such terrible wounds it made you feel sick to look at them.
las fatigas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
5. (penalidades)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. hardship
Antes, aunque pasáramos hambre y fatigas, vivíamos libresBefore, although we experienced hunger and hardship, we lived a free life.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la fatiga usando traductores automáticos
Palabra del día
el bandido