zuñir

to buzz

Ver resultados en inglés

Cibola era en realidad simplemente un pueblo de Zuñi.	Cibola was in reality simply a Zuñi pueblo.
Todos comieron la cena en el Restaurante Zuni.	They all ate dinner at the Zuni Restaurant.
Significado: Pendientes de artesanía típica Zuni.	Meaning: Earrings of typical Zuni craft.
Zuni Café, sin embargo, es atemporal.	Zuni Cafe, however, is timeless.
El Morro se encuentra a unas 36 millas (50 km) de Zuni.	El Morro is about 36 miles from Zuni.
Los Zuni del suroeste eran ávidos seguidores del movimiento del Sol.	The Zuni of the Southwest were avid trackers of the movement of the Sun.
Significado: Precioso collar Zuni hecho con cilindros de Turquesa natural entervalados con perlas-discos de Cornalina.	Meaning: Fine Zuni necklace made with cylinders of natural Turquoise and Carnelian pearls-discs.
Los zuñi, herederos de la misma cultura que los hopi, tallan muñecos kachina.	The nearby Zuni, inheritors of the same culture as the Hopi, carve kachina dolls.
Significado: Colgante de Zuni en forma de gota con boules de Turquesa.	Meaning: Zuni Pendant drop shaped with boules of Turquoise that surround a central one.
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Zuni?	Why use Hotels.com to book your Zuni accommodation?
Significado: Aretes tradicionales Zuni llamados 'Corn Maiden', porque sus forma recuerda la de una mazorca.	Meaning: Traditional Zuni stud Earrings called 'Corn Maiden', as its features recall an ear.
El Inn at Halona in Zuni ofrece alojamiento de 3 estrellas con jardín y salón compartido.	Inn at Halona in Zuni has 3-star accommodation with a garden and a shared lounge.
Esta es una pieza de madera tallada por miembros de la tribu zuni de Nuevo México.	This is a wood carving made by members of the Zuni tribe in New Mexico.
Significado: Colgante de artesanado Zuni realizado con la técnica del mosaico, piedras y plata.	Meaning: Zuni handicrafts Pendant made with the mosaic technique using a sterling silver setting and various stones.
Significado: Refinado broche/medallion Zuni, con dibujo de flores. Las piedras son todas engarzadas y entalladas a mano.	Meaning: Refined Zuni pendant/brooch with finely made floral design: the stones are all handly set and engraved.
Significado: Pendientes en Turquesa en forma de Oso, uno de los principales fetiches de la cultura Zuni.	Meaning: Turquoise Earrings, shaped as a bear, one of the most important fetishes in the Zuni culture.
En el sudoeste el Tewa y el Zuñi llamaron a los extranjeros/a enemigos del significado de Apachu los recién llegado.	In the Southwest the Tewa and the Zuñi called the newcomers Apachu meaning strangers/enemies.
Los colocan en templos sagrados donde viven para proteger al pueblo zuni y mantener el universo en equilibrio.	They are placed on sacred shrines where they live to protect the Zuni people and keep the universe in balance.
El Pueblo Zuni de Nuevo México finalmente consiguió la devolución de 67 figuras por parte de museos y coleccionistas privados.	The Zuni Pueblo people of New Mexico finally achieved the return of 67 figures from museums and private collectors.
Significado: Esto espléndido Collar reproduce el motivo tradicional Zuni y Navajo, la flor de la granada, completa del medallion central 'Naja'.	Meaning: This splendid Necklace represents the traditional Zuni and Navajo motif of the pomegranate flowers, completed by the central 'Naja' pendant.