you persist

Imperativo para el sujetodel verbopersist.Hay otras traducciones para esta conjugación.

persist

It's a scandal, Robert, and I don't know why you persist.	Es un escándalo, Robert... y no sé por qué persistes.
That's how you persist—you begin to see the invisible.	Así es como persistes, comienzas a ver lo invisible.
Why do you persist in lying to me, boy?	¿Por qué insistes en mentirme, muchacho?
I can no longer bless you while you persist in it.	Ya no puedo bendecirte mientras persistes en ella.
Why will you persist in talking about danger?	¿Por qué insiste en hablar de peligro?
If you persist, I'll be forced to call a mistrial.	Si persiste en su actitud, me veré obligado a anular el juicio.
If you persist, we'll call the police and then phone the medical authorities.	Si persistes, llamaremos a la policía y luego a las autoridades médicas.
I don't know why you persist in this.	No sé porqué insiste en esto.
If you persist, I shall have to take it up with Father Abbot.	Si persiste, tendré que hablar con el Padre Abad.
Why do you persist in your beliefs?	¿Por qué insiste en sus convicciones?
Why do you persist in bothering me?	¿Por qué persiste en molestarme?
Why you persist in acting like a 15year-old is beyond me.	No entiendo por qué insistes en actuar como un niño de 15 años.
Why do you persist in tormenting me?	¿Por qué insistes en atormentarme?
Why do you persist in embarrassing me?	¿Por qué insistes en incomodarme?
But you persist day after day, month after month and year after year.	Pero persistes día tras día, mes tras mes, y año tras año.
Why in the world do you persist? Can you answer me?	¿Por qué persistes en tu mundo?
Then why do you persist in doing it?	Entonces ¿por qué sigue haciéndolo?
KEIL: I don't know why you persist in this.	No sé porqué insiste en esto.
The people do not like what you are saying, so why do you persist?	Las personas no les gusta lo que está diciendo, así que ¿por qué insistes?
But if you persist in defying me, I can offer you no alternative to the stake.	Pero si insistís en desafiarme, no os puedo ofrecer más alternativa que la hoguera.