you look handsome

Makes you look handsome, like a policeman.	Te hace apuesto, ¡como un policía!
Oh, you look handsome in a uniform.	Oh, te ves guapo con el uniforme.
All I said was you look handsome.	Todo lo que dije fue que ves guapo.
Did anyone ever tell you that you look handsome when you get angry?	¿Alguien decirte que te ves guapo cuando estás enojado?
Well, don't you look handsome all dressed up.	Bueno, sí que estás apuesto todo bien vestido.
All I said was you look handsome.	Lo único que dije es que te ves apuesto.
Well, well, don't you look handsome.	Bueno, bueno, a que te ves guapo.
I think you look handsome.	Creo que te ves guapo.
And you look handsome.	Y tú te ves guapo.
I was saying you look handsome.	Decía que te ves guapo.
Gosh, don't you look handsome?	Dios, ¿no te ves apuesto?
I think you look handsome.	Creo que se ve apuesto.
Grandpa, you look handsome.	Abuelo, te ves muy bien.
Don't you look handsome?	¿No te ves guapo?
No, you look handsome.	No, estás muy apuesto.
Don't you look handsome, Ben?	No te ves guapo, Ben?
Oh boy, don't you look handsome.	Vaya, qué guapo se ve.
Oh, boy, you look handsome.	Vaya, estás muy guapo.
Don't you look handsome?	¿No se ve apuesto?
My, don't you look handsome.	Por Dios, te ves guapo.