you don't want
-no quieras
Imperativo negativo para el sujetodel verbowant.Hay otras traducciones para esta conjugación.

want

That's like saying you don't want to be a lion.
Eso es como decir que no quieres ser un león.
However, it is something you don't want in your collection.
Sin embargo, es algo que no deseas en tu colección.
No, the point is you don't want to be here.
No, el punto es que tú no quieres estar aquí.
But if you don't want to testify, that's your business.
Pero si usted no quiere testificar, eso es asunto suyo.
Trust me, you don't want anything to do with him.
Confía en mí, no tienes nada que hacer con él.
What's the matter, you don't want to talk to him?
¿Cuál es el asunto, que no quieres hablar con él?
If you don't want any trouble, what are they doing here?
Si usted no quiere ningún problema, ¿qué están haciendo aquí?
But you don't want to make that decision for her.
Pero tú no quieres tomar esa decisión por ella.
So, uh, sure you don't want a bowl of cereal?
Entonces, uh, ¿seguro que no quieres un tazón de cereales?
If you don't want to talk, let's play a game.
Si no quieres hablar, vamos a jugar un partido.
But there's one trigger you don't want to avoid: exercise.
Pero hay un desencadenante que no querrá evitar: el ejercicio.
Trust me, you don't want to end up like Jack Simon.
Confía en mí, que no quieres terminar como Jack Simon.
So if you don't want to be here, then go.
Así que si no quieres estar aquí, entonces vete.
The ability to forget things you don't want to face.
La habilidad de olvidar las cosas que no quieren enfrentar.
The reason you don't want to do anything with me.
La razón por la que no quieres hacer nada conmigo.
Of course, you don't want to go over the top.
Por supuesto, usted no quiere ir en la parte superior.
Besides, you don't want to find out what's in the suitcase.
Además, no quieres averiguar lo que hay en la maleta.
She's the kind of girl you don't want to forget.
Es el tipo de chica que no quieres olvidar.
If you don't want to be poisoned, come drink here
Si no quieres ser envenenado, ven a beber aquí
If you don't want to sleep with your husband, stay here alone.
Si no quieres dormir con tu marido, quédate aquí sola.
Palabra del día
embrujado