querer

En este caso, su médico puede querer inducir el parto.	In this case, your doctor may want to induce labor.
Usted podría querer el apoyo de una clínica o agencia.	You may want the support of a clinic or agency.
Bueno, ella me hace querer ser un mejor hombre.	Well, she makes me want to be a better man.
Bueno, hay una diferencia entre esconderse y no querer ir.	Well, there's a difference between hiding and not wanting to go.
Mira, mi motivación para querer administrar tu dinero es sencillo.	Look, my motivation for wanting to manage your money is simple.
Aquí están algunas cosas que usted puede querer considerar hacerlo.	Here are some things you may want to consider doing.
Va a querer un premio por todo este duro trabajo.	He's gonna want a reward for all this hard work.
Porque a veces querer algo tanto que no puedes vivir...	Because sometimes wanting something so much that you can't live...
Hay una diferencia entre ser duro y querer serlo.	There's a difference between being tough and wanting to be.
En otras circunstancias, usted podría querer manejar directamente los eventos.	In other circumstances, you may want to handle events directly.
No, porque van a querer mi carta de recomendación, ¿verdad?	No, because they're gonna want my letter of recommendation, right?
Es querer de acuerdo con la realidad de las cosas.	It is willing in accordance with the reality of things.
Usted podria querer incluir esta información dentro de su pregunta.	You may wish to include this information within your question.
Recordad la ley: Aquellos que son, tienden a querer permanecer.	Remember the law: Those who are, tend to want to remain.
El ejército no va a querer ese tipo de publicidad.	The army's not gonna want that kind of publicity.
La felicidad es un sentimiento que nos hace querer compartir.	Happiness is one emotion that makes us want to share.
Usted podría querer hacer una revisión de su seguridad.	You might want to do a review of your security.
Alguien puede amenazar a otro y querer quitarle la vida.	Someone may threaten another and want to take his life.
¿Qué más podría querer para mi hijo excepto su supervivencia?	What more could I want for my son except his survival?
Esto no es sobre compromiso o querer vivir contigo.	This isn't about commitment or wanting to live with you.