yo tuve suerte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La única diferencia es que yo tuve suerte.	The only difference is I got lucky.
Pero yo tuve suerte, porque te encontré.	But I got lucky... 'cause I found you.
Mi marido era un oficial de la fuerza aérea así que yo tuve suerte (!)	My husband was an air force officer so I got lucky (!)
Sí, pero yo tuve suerte.	Yeah, but that was just a fluke.
Mira, yo tuve suerte.	Look, I got lucky.
Pero yo tuve suerte.	But I got a break.
Sin embargo, yo tuve suerte de tener un apoyo emocional, una buena voluntad y el apoyo de un equipo sólido.	I was, however, fortunate to have the emotional support, goodwill, and backing of a solid team.
Por supuesto, yo tuve suerte porque crecí en una fábrica de juguetes donde mi padre, Talley Nichols, producía armas de juguete.	Of course, I was lucky because I grew up in a toy factory where my father, Talley Nichols, manufactured toy cap guns.
Pero de vez en cuando, consultan a la comunidad médica de humanos, particularmente para algunas consultas de especialidad, y yo tuve suerte de ser invitada a ayudar.	But occasionally, they do reach into the human medical community, particularly for some speciality consultation, and I was one of the lucky physicians who was invited in to help.
Yo tuve suerte, pero no muchas la tienen.	I was lucky, but not many are.
Yo tuve suerte porque era una buena deportista.	I was lucky because I was a very gifted athlete.
Yo tuve suerte, eso es todo.	I had chance, it is all.
Yo tuve suerte si pensamos en lo que les sucedió a los demás.	I got lucky, considering what happened to other people.
Yo tuve suerte, descubrí lo que realmente quería hacer temprano en mi vida.	I was lucky—I found what I loved to do early in life.
Yo tuve suerte – descubrí lo que realmente quería hacer temprano en mi vida.	I was lucky—I found what I loved to do early in life.
Yo tuve suerte – descubrí lo que realmente quería hacer temprano en mi vida.	I was lucky ñ I found what I loved to do early in life.
¿Yo qué sé? Yo tuve suerte.	I mean, what do I know?
Yo tuve suerte.	I was a lucky one.
Yo tuve suerte, porque los que venían detrás de mí en vez de maestros tuvieron un televisor.	I was the lucky one, because those who came after me had a TV instead of teachers.
Yo tuve suerte, porque los que venían detrás de mí en vez de maestros tuvieron un televisor.	And guess what? I was the lucky one, because those who came after me had a TV instead of teachers.