Escucha, yo terminaré esto. | Listen, I'll finish this up. |
Yo terminaré el trabajo. | Gonna finish the job. |
Yo terminaré la ensalada. | Just get this salad finished. |
Y yo terminaré muriendo, también, tratando de protegerlos. | And I'll end up dying, too, trying to protect them. |
Entonces yo terminaré el trabajo que usted empezó. | Then I'll finish the job you started. |
Llévate esto a la sala, que yo terminaré aquí. | You take this to the ward, and I will finish up in here. |
Vale, entones, hazlo y yo terminaré con esto. | OK, then, you do that and I'll finish off this. |
Entonces yo terminaré el trabajo que usted empezó. | Good, then I'll finish the job you started. |
Adelante, cariño, yo terminaré la poción. | Go ahead, honey, I'll finish the potion. |
Tú ve allá, yo... yo terminaré la entrevista. | You go there, I'll— I'll terminate the interview. |
Lleva eso adentro, yo terminaré aquí afuera. | You go ahead and take that inside, I'll finish up here. |
¿Por qué no sostienes las bebidas, y yo terminaré el rompecabezas, sí? | Why don't you just hold the drinks, and I'll finish up the board, okay? |
Nate, creo que yo terminaré esto. | Nate, I think I'll finish up here. |
De verdad, Brent, yo terminaré aquí. | Seriously, Brent, I'll finish up. |
Ve, yo terminaré con esto. | Go on, I'll finish this. |
Y yo terminaré de ordenar. | And I'll finish cleaning up. |
Ve a acostarte... y yo terminaré aquí, ¿sí? | Hey, you go put your feet up and I'll finish up in here, yeah? |
¿Ahí es donde yo terminaré? | Is that where I'm going? |
A como van las cosas, a saber si yo terminaré vendiendo la tierra a los grandotes de por aquí. | The way things are going, we may end up selling the land to the big guys around here. |
Yo terminaré en la cocina, Norah. | I'll finish up in the kitchen, Norah. |
