deber

to owe

should

Popularity

500+ learners.

Se suponía que yo debía cuidarla.	I was supposed to be taking care of her.
Él sabía que yo debía crecer y fue paciente conmigo.	He saw that I had some growing up to do and he was patient with me.
Realmente yo debía tener un abogado deshonesto, porque gané.	He must have been really good because he won.
Sí, yo debía estar en El Cairo hace dos días.	Yeah, I was supposed to be in Cairo two days ago.
El médico me dijo que yo debía continuar como antes.	The doctor told me I should go on like before.
Mi papá siempre me decía que yo debía ser fuerte.	My dad was always telling me I needed to be strong.
¿Qué diferencia hay entonces si yo debía hacerlo antes?	What difference then if I should do it sooner?
Se supone que yo debía entregarlo en Los Ángeles para reparación.	I was supposed to deliver it to L.A. for repairs.
Él indicó que yo debía recibir tratamiento anticanceroso enseguida.	He meant that I should receive anticancer treatment right away.
En su mente, yo debía hacer eso.	In his mind, I was supposed to do that.
Por eso, decidió que yo debía trabajar en Wall Street.	So, she decided I'd work on Wall Street.
Dijo que yo debía avanzar a pesar de las bajas.	He said I should've pressed on regardless of casualties.
Mire, usted dijo que yo debía tomar la decisión, ¿verdad?	Look, you asked me to make the call, right?
¿No sabíais que yo debía estar en mi Padre?	Did you not know that I must be about my Father?
Luego yo debía descubrir sus pies y acostarme cerca de él.	Then I was to uncover his feet and lie down near him.
Horas después, dijo que también yo debía renunciar.	Hours later, he also said that I should resign.
Eso me hizo pensar que quizá yo debía casarme.	And it got me thinking, maybe I should get married.
Y yo debía vestirme como el hombre de la película.	And I had to dress up like that other guy in the movie.
Con una voz adusta me dijo que yo debía regresar.	He told me in a stern voice that I must go back.
Quizá tú eras el plan que yo debía conservar.	Maybe you're the plan I was supposed to hang on to.