y de eso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero si se reduce la producción, incrementará la importación de tabaco desde fuera de la Unión Europea, y de eso no habla nadie.	However, what they do not say is that if production is reduced, imports of tobacco from outside the European Union will increase for years to come.
Pero no todo el tiempo, y de eso se trata.	But not all the time, and that's the point.
Los números se dibujarán y de eso depende el premio.	Numbers will be drawn and the prize depends on that.
Bueno... usted sabe, uno habla de esto y de eso.	Well... You know, one talks about this and that.
Tienes tantas opciones y de eso se trata la vida.	You have so many options, and that's what life is about.
Pueden alejarse de la ignorancia, y de eso se trata.	You can depart from ignorance, and that's about it.
Será muy pronto y de eso pueden estar seguros.	It will come very soon and of that you can be sure.
El objetivo aquí es Ahmadi, y de eso quiero hablar.	The objective here is Ahmadi, and that's what I'd like to discuss.
Traemos un pasado tenebroso, y de eso nos olvidamos al reencarnar.	We bring a dark past, and we forget about reincarnation.
Por supuesto, Sr. MCLINTOCK, y de eso quería...	Of course, Mr McLintock, and that's what I wanted...
Tienes tantas opciones, y de eso se trata la vida.	You have, um, so many options, and that's what life is about.
Veo todo desde tu punto de vista, y de eso se trata.	I see everything from your side, and that's the point.
-Yo también estoy sola, y de eso quería hablarte.	I'm lonely too, and that's what I wanted to tell you.
Si, y de eso es lo que se trata la paternidad.	Yeah, and that's all that parenting is.
Se lo dije todos lo hicieron y de eso hace 20 años.	I told him everyone did and this is 20 year ago.
Es lo que decías la última vez y de eso hace dos meses.	That's what you said last time, and that was two whole months.
Padre, te amo, y de eso no duda el corazón.	Father, I love you, and my heart has no doubts about that.
Tenemos que forjar otro camino — y de eso se trata la revolución.	We have to bring forward another way—and this is what revolution is.
No puede, y de eso se trata.	It can't, and that's the point.
Ese es su problema y de eso quería hablar contigo.	That's why I wanted to talk to you.