wriggle

You've got a lot of fish wriggling in that net.	Tienes un montón de peces retorciéndose en esa red.
She's wriggling in front of us, showing off all her feminine assets.	Ella se menea delante de nosotros, luciéndose todas sus ventajas femeninas.
Don't even think of wriggling out of this, Lynette.	Ni se te ocurra pensar que puedes salirte de esto, Lynette.
The sensation of grubs and maggots wriggling on our bodies felt horrible.	La sensación de las larvas y los gusanos retorciéndose sobre nuestros cuerpos fue horrible.
Stop wriggling, you're not going anywhere.	Deja de moverte, no vas a ningún lado.
I imagined him wriggling desperately due to the end of something supposedly glorious.	Me lo imaginaba retorciéndose desesperado por el final de algo supuestamente glorioso.
It's wriggling all over the place.	Se está retorciendo por todo el lugar.
You will not be wriggling out of this restraint.	No se moverá de esta restricción.
Comrade Martov is now wriggling all around this delicate point.	El camarada Mártov no hace ahora más que dar vueltas alrededor de este delicado punto.
No, but it's nice wriggling.	No, pero es un buen serpenteo.
You have to stop wriggling around.	Debes dejar de culebrear por ahí.
If you're not too fond wriggling creatures, stick with something synthetic.	Si no te gustan las criaturas que se retuercen, puedes utilizar objetos sintéticos.
The scene starts with a blonde wriggling on a table in a big castle.	La escena empieza cuando una rubiecita se masturba sobre una mesa de un gran castillo.
At the coast we found this young tiger-heron with a wriggling snake in the bill.	En la costa encontramos a este hocó joven con la culebra retorciéndose.
The scene starts with a blondasse wriggling on a table in a big castle.	La escena empieza cuando una rubiecita se masturba sobre una mesa de un gran castillo.
We are wriggling ourselves along the crowd of people until we reach the Seibu building.	Nos estamos moviendo a lo largo de la multitud hasta llegar al edificio Seibu.
The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.	La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose.
They should be placed in feeders that are deep enough to prevent them from wriggling free.	Deben colocarse en los comederos que están lo suficientemente profundos para evitar que se liberen.
The arrows are travelling down a curved line that is wriggling its way through the screen.	Las flechas viajan por una línea curva que se mueve a través de la pantalla.
The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.	La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían.