would still be

Popularity
500+ learners.
We could have disappeared, and Miguel would still be alive.
Podríamos haber desaparecido, y Miguel seguiría con vida.
And, without you, I would still be somewhere in Mexico.
Y sin ti, yo seguiría en algún lugar en México.
Jake would still be alive if it wasn't for you.
Jake seguiría con vida si no fuera por ti.
Karl would still be alive if it wasn't for them.
Karl seguiría vivo si no fuera por ellos.
If he could, none of us would still be here.
Si la viera, ninguno de nosotros seguiría aquí.
If not for that, your friends would still be upstairs in quarantine.
Si no fuera por eso, tus amigos seguirían arriba en cuarentena.
People who would still be alive if we hadn't interfered.
Hay personas que seguirían con vida si nosotros no hubiéramos interferido.
Then maybe part of him would still be with me.
Entonces, quizás parte de él seguiría conmigo.
Do you realize the professor would still be alive?
¿Te das cuenta que el profesor estaría vivo?
Otherwise I guess we would still be in the studio.
De lo contrario supongo que seguiríamos en el estudio, jajaja.
In which case it would still be at the hotel.
En cuyo caso sería todavía estar en el hotel.
My husband would still be alive, if it wasn't for you.
Mi esposo estaría aún vivo, si no fuera por ti.
If it wasn't for him, Harley would still be alive.
Si no fuera por él, Harley aún estaría viva.
If it wasn't for that, everything would still be normal.
Si no fuese por eso, todo seguiría sería normal.
Without him those stories would still be in my head.
Sin él, las historias todavía estarían en mi cabeza.
But either way, they would still be His people (Jeremiah 31:35-37).
Pero de cualquier forma, ellos aún serán Su pueblo (Jeremías 31:35-37).
Cathy would still be alive if it wasn't for you.
Cathy todavía estaría viva si no fuera por ti.
Yes, and the entity would still be in him.
Sí, y la entidad aún estaría en él.
No, the knife would still be in his hand.
No, el cuchillo todavía estaría en su mano.
If you'd done your job properly, Karl would still be with us.
Si hubieras hecho tu trabajo correctamente, Karl todavía estaría con nosotros.
Palabra del día
fresco