without dancing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So everyone dances and no one has to wait without dancing.	Así todo el mundo baila y nadie tiene que esperar sin bailar.
I would have been happy without dancing.	Podría haber sido feliz sin bailar.
I can't sing without dancing.	Yo no puedo cantar sin bailar.
You know, a wedding in Egypt is not a wedding without dancing.	Sabes. Una boda en Egipto no es una boda sin un baile. Claro.
I can do without people, so I can do without dancing as well.	Puedo prescindir de las personas, entonces puedo prescindir de bailar también.
With or without dancing?	¿Con o sin baile?
A good title will tell you what you're in for without dancing around the fact.	Un buen título te permite averiguar qué vas a encontrarte sin tener que merodear demasiado.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.	Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas.
But how to think without dancing, how to understand anything with the existence without this rhythmic movement connected to deepest to be it.	Pero cómo pensar sin bailar, cómo incluir que que sea a la existencia sin este movimiento rítmico conectado al el más profundo de serlo.
The on/off state of each loop and many other parameters can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press switches on individual pedals.	El estado de encendido/apagado de cada lazo y muchos otros parámetros se puede guardar en un parche, lo que le permite instantáneamente cambiar sonidos sin tener que bailar alrededor pulsar interruptores en los pedales.
The on/off state of each loop and many other parameters can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press the switches on individual pedals.	El estado de activado/desactivado de cada bucle y muchos otros parámetros se pueden guardar en un patrón, permitiéndote cambiar de sonidos instantáneamente sin tener que bailar alrededor de la pedalera para presionar los interruptores de los pedales individuales.
She says what she wants to say without dancing around the topic, through the use of proverbs, colloquialisms and Hispanicized English words, introducing a tension and drawing the reader on to the next moment in the story.	Dice aquellas cosas que le interesan sin darle vueltas al asunto, por medio de refranes, palabras inglesas castellanizadas juega, introduce una tensión y atrapa al lector para que conozca lo próximo en la novela.
The on/off state of each loop (and many other things, as we'll discuss) can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press the switches on individual pedals.	El estado de activado/desactivado de cada bucle (y muchas otras cosas de las que que hablaremos) pueden guardarse en un patrón, permitiéndote cambiar de sonidos instantáneamente sin tener que bailar alrededor de la pedalera para presionar los interruptores de los pedales individuales.
This DVD contains four tracks with dance by María del Mar Moreno, and it has been thought up to learn and practice the art of flamenco, which is why it includes themes with dancing and the same themes without dancing.	Este DVD, que contiene cuatro temas bailados por María del Mar Moreno, y está pensado especialmente para practicar y aprender el arte flamenco, por eso incluye los temas con baile y los mismos temas sin baile.
Description This DVD contains four tracks with dance by María del Mar Moreno, and it has been thought up to learn and practice the art of flamenco, which is why it includes themes with dancing and the same themes without dancing.	Descripción Este DVD, que contiene cuatro temas bailados por María del Mar Moreno, y está pensado especialmente para practicar y aprender el arte flamenco, por eso incluye los temas con baile y los mismos temas sin baile.
This DVD contains four tracks with dance by María del Mar Moreno, and it has been thought up to learn and practice the art of flamenco, which is why it includes themes with dancing and the same themes without dancing.	DVD Este DVD, que contiene cuatro temas bailados por María del Mar Moreno, y está pensado especialmente para practicar y aprender el arte flamenco, por eso incluye los temas con baile y los mismos temas sin baile.
Without dancing, you start dancing within.	Sin bailar, empiezas a danzar dentro de ti.
Without dancing, you start dancing within.	Sin bailar, empezarás a danzar dentro de ti.