will whisper

Futuro para el sujetodel verbowhisper.Hay otras traducciones para esta conjugación.

whisper

The sensitiveness of the developed consciousness will whisper when it is impossible to refer to the higher worlds.	La sensibilidad de la conciencia desarrollada susurrará cuando se vuelva imposible dirigirse a los Mundos Superiores.
The consciousness strives to knowledge, but the earthbound mind will whisper that it is not necessary to know about the hereafter.	La conciencia se esfuerza por conocimiento, pero la mente anclada en lo terrenal susurrará que no es necesario saber sobre el más allá.
The teacher will whisper an emotion in the child's ear, who will then act out something that makes him or her feel that way.	El maestro susurrará una emoción al oído del niño, quien entonces representará algo que lo hace sentir de esa manera.
In this model, we rely on the combination of original design and the practical use of the leg in the form of a shelf for books, small flowers, knickknacks (which will whisper our imagination).	En este modelo, confiamos en la combinación del diseño original y el uso práctico de la pierna en la forma de un estante para libros, pequeñas flores, chucherías (que susurrará nuestra imaginación).
The thought will whisper to the warrior opportunities for heroism.	El pensamiento le susurrará al guerrero sus oportunidades para el heroísmo.
Come, I will whisper the first two words now. Come closer.'	Ven, voy a susurrar las dos primeras palabras ahora. Acércate.'
People will whisper, they'll make their jokes.	La gente va a susurrar, que van a hacer sus bromas.
It will whisper that love for humanity is possible.	Ese pensamiento susurrará que el amor por la humanidad si es posible.
You must not start at shadows, or people will whisper about you.	No debes escuchar a las sombras o lo que la gente murmurará sobre ti.
He will whisper My words to you.	Él os hablará Mis palabras en voz baja.
You will whisper in his ear, as I whisper in yours, "You are brave."	Y le susurrará al oído, como yo susurro en los suyos, "Eres valiente."
They will whisper about disagreement, but willingly and precisely will they carry out a Command.	Ellos susurrarán su disconformidad, pero de buen grado y con precisión llevarán a cabo una Orden.
We will whisper in certain ears to ensure that you have support from more than just the Mantis.	Susurraremos en ciertos oídos para asegurarnos que tienes el apoyo no solo de los Mantis.
I will whisper love to you.	Te susurraré mi amor.
Straight-knowledge will whisper where the degree of darkness makes further persuasion useless; sowing is advisable only on good soil.	El conocimiento-directo nos dirá cuando es inútil insistir tratando de persuadir; la siembra es aconsejable solo en buena tierra.
This year, the same child will whisper to me or a few close friends but still won't speak in group situations.	Este año, el mismo niño me susurra a mí o a algunos amigos íntimos, pero todavía no quiere hablar en situaciones grupales.
Precisely the fiery heart will whisper when such a ring is complete, in order that a new manifestation may be taken up.	Precisamente, el corazón ardiente se comunicará cuando dicho anillo esté completo, con el fin de empezar una nueva manifestación.
But I just tell you to listen to your heart, and it will whisper with a subtle inner voice what is going to happen soon.	Pero solo les digo que escuchen a su corazón, y él les susurrará con su sutil voz interior lo que va a ocurrir prontamente.