will penalize

Futuro para el sujetodel verbopenalize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

penalize

If there are more than four pieces, the game will penalize us.	Si hay más de cuatro piezas, el juego nos penalizará.
Otherwise, Google will penalize your site.	De lo contrario, Google penalizará a tu página.
If all goes well, Google will penalize the business for not having a proper address.	Si todo sale bien, Google penalizará al negocio por no tener una dirección correcta.
I don't think that Google will penalize the site because of a single spammy anchor link.	No creo que Google penalice el sitio por un único enlace de anclaje con spam.
In addition, it will penalize tax evasion, the reduction of the housing subsidy for the middle class, among others.	Además, penalizará la evasión de impuestos, la reducción del subsidio de vivienda para la clase media, entre otros.
In opposite case, RTA will penalize those vehicles that continue circulating with Liquefied Petroleum Gas (LPG), after the certain date.	Caso contrario, la RTA penalizará los vehículos que continúen circulando con Gas Licuado de Petróleo (GLP), tras la fecha determinada.
Some search engines or ISPs will penalize an IP address if one of its domain names sends spam email.	Algunos motores de búsqueda o los ISP sancionarán una dirección IP si uno de sus nombres de dominio envía correos electrónicos no solicitados.
Google will penalize your site if you show a lot of ads within its above-the-fold area.	Google penalizará tu sitio web si eres de los que muestra una gran cantidad de anuncios dentro de tu área de pliegue (above-the-fold área).
Search engines like Google frown upon the overuse of keywords–a practice known as keyword stuffing–and will penalize a site that engages in this practice.	Los motores de búsqueda como Google no aprueban el uso excesivo de palabras clave, una práctica conocida como abuso de palabras clave, y sancionarán a los sitios que empleen esta práctica.
As a general rule, the SHCP will penalize administratively those who commit administrative infringements as set forth in the Anti-Money Laundering Law, except for infringement committed by Financial Institutions, which will be sanctioned by the regulatory agency that is competent to supervise them.	Como regla general, la SHCP penalizará administrativamente a quienes cometan infracciones administrativas establecidas en la Ley Contra el Lavado de Dinero, a excepción de las infracciones cometidas por las instituciones financieras, que serán sancionados por el organismo regulador que sea competente para supervisarlos.
The principal will penalize dishonest students who cheated on the tests.	El rector sancionará a los estudiantes deshonestos que hicieron trampa en los exámenes.
Google will penalize you for using annoying popups on mobile devices.	Google te penalizará por utilizar popups molestos en dispositivos móviles.
Some people think Google will penalize this duplication.	Algunas personas creen que Google sanciona la duplicación.
Any deviation will penalize us.	Cualquier desviación nos va a penalizar.
If you raise your bid, but your ad is no good, Facebook will penalize you.	Si elevas tu oferta, pero tu anuncio no es bueno, Facebook te penalizará.
Some teachers will penalize absences, meaning you might not even pass the class if you skip.	Algunos profesores penalizan las inasistencias, lo que significa que es posible que repruebes el curso si faltas.
Some insurance companies will penalize you for your record for as many as five years from when the incident occurred.	Algunas compañías de seguros se castiguen a usted por su récord de hasta cinco años a partir de cuando ocurrió el incidente.
However, you should not use too many keywords, since most search engines will penalize you for this practice for being seen as an attempt to artificially inflate rankings.	Sin embargo, usted no debe usar demasiadas palabras clave, ya que la mayoría de los motores de búsqueda le penaliza para esta práctica por ser visto como un intento de inflar artificialmente rankings.
Not only it gets complicated, but in addition you will penalize someone who develop a class with 20 methods implementing a 'throw': just forgetting one means a 5% error.	No solo esto se vuelve complicado, pero además, penalizará a los desarrolladores que tienen una clase con 20 métodos que implementarán un 'throw': basta con olvida uno para alcanzar el 5 % de error.
The system will penalize you for declaring mahjong (either invalid claim for a discard or a Mahjong Self) in case your claim was invalid–a Wrong Mahjong.	El sistema le penalizará por declarar mahjong (ya sea una solicitud inválida de un descarte o un Mahjong por sí mismo) en caso de que su reclamación no era válida - un Mahjong incorrecto.