will have broken
-habré roto
Futuro perfecto para el sujetodel verbobreak.Hay otras traducciones para esta conjugación.

break

Otherwise you will have broken links within your email.
De lo contrario, usted tendrá enlaces rotos en su email.
You will have broken away from their devious ways of mind control and manipulation.
Ustedes se habrán separado de las tortuosas formas de controlar la mente y de manipulación.
When those talks produce an agreement, peace will have broken out.
Cuando en esas pláticas se llegue a un acuerdo, habrá estallado la paz.
In Laleli we will have broken clouds, warm clothing is recommended.
En San Bartolome tendremos lluvia, habrá temperatura agradable.
I will have broken the promise.
Y yo habré roto mi promesa.
Civilization will have broken down.
La civilización se han venido abajo.
The Third Secret will be revealed, but it will be late: only after the next world war will have broken out.
El Tercer Secreto sí será revelado, pero ya será tarde: Solamente después de haber estallado la próxima guerra mundial.
Ultimately, if you persist, you'll have a new perspective on the event itself, and will have broken through to a more critical understanding.
En última instancia, si persistimos, tendremos una nueva perspectiva del evento en sí mismo, y habremos llegado a un entendimiento más crítico.
If the cases are confirmed, Commissioner, the disease will have broken out in a region which is widely regarded as the "meat belt" of North Rhine-Westphalia.
En caso de que esta sospecha se confirmase, señor Comisario, la enfermedad habría saltado a una zona de Alemania conocida como el cinturón cárnico de Renania Septentrional-Westfalia.
If you concede more on European agriculture, you will have broken the agreement that the Member States have made on agricultural subsidies and agricultural support.
Si cede usted más con respecto a la agricultura europea, habrá roto el acuerdo que los Estados miembros habían alcanzado con respecto los subsidios agrícolas y las ayudas agrícolas.
The city is full of cash checkpoints, but bear in mind that many of them will have run out of notes by the end of the day and perhaps others will have broken down.
CAJEROS AUTOMÁTICOS La ciudad está llena de cajeros automáticos, pero ten en cuenta que al final del día a muchos se les acaba la pasta y otros están rotos.
These strivings are a guarantee of the socialist future, when men and women will have broken, not only the physical chains that bind them, but the psychological chains that keep them enslaved to a barbarous past.
Estos esfuerzos son una garantía del futuro Socialista, cuando los hombres y mujeres hayan roto, no solo las cadenas físicas que los atan, sino las cadenas psicológicas que los mantienen esclavizados a un pasado bárbaro.
Palabra del día
permitirse