descanso

rest

Un muebles grandes perturba el descanso dominical, fue la explicación.	A large furniture disturbs the Sunday rest, was the explanation.
Si el descanso de Shabat es solo para un solo día.	If the Shabbat rest is only for a single day.
Durante el descanso vegetativo es necesario regar muy esporádicamente.	During the vegetative rest it is necessary to irrigate very sporadically.
Un regalo para tus sentidos donde el descanso está asegurado.	A treat for your senses where relaxation is assured.
Abhimanyu vino a verme durante el descanso del almuerzo.	Abhimanyu came to see me during the lunch break.
Esto sería mucho más poético si fuera el descanso.	This would be so much more poetic if it were halftime.
Un paraíso para el descanso con más de 150 kilómetros de playa.	A paradise for relaxation with more than 150 kilometres of beach.
Propiedad con gran cantidad de áreas verdes y espacios para el descanso.	Property with lots of green areas and space for relaxation.
Y no solo porque el descanso es bueno para su salud.	And not just because it's good for their health.
Esto sería mucho más poético si fuera el descanso.	This would be so much more poetic if it were halftime.
Un lujo para el descanso a solo 63 km. de Madrid.	A true luxury for rest just 63 km away from Madrid.
Nuestros órganos internos aprovechan el descanso nocturno para reponerse.	Our internal organs take advantage of night rest to recover.
Durante el descanso activo, puede y debe mover su hombro.	During active rest, you can and should move your shoulder.
Colchón diseñado para el descanso de todo tipo de perros.	Mattress designed for the rest of all types of dogs.
Un lugar ideal para el descanso y descubrimiento de nuestra región.	An ideal place for rest and discovery of our region.
Resultó ser un lugar para el descanso y la relajación.	It turned to be a place for rest and relaxation.
La cueva proporciona cobijo, escondite y oscuridad para el descanso.	The cave provides shelter, hiding and darkness for rest.
Casa muy bien distribuida e ideal para el descanso.	House very well distributed and ideal for the rest.
Es un lugar perfecto para el descanso y la relajación.	It is a perfect place for rest and relaxation.
Tras el descanso, continuaremos nuestro viaje hacia Split.	After the break we will continue our trip towards Split.