will disown
-repudiaré
Futuro para el sujetodel verbodisown.Hay otras traducciones para esta conjugación.

disown

Please, Mr. Line, my father will disown me.
Por favor, Sr. Line, mi padre me repudiará.
My parents will disown me.
Mis padres me repudiarán.
Just one mark on this car and my dad will disown me.
Solo una marca en este coche y mi papá me negará .
And since I not married, they will disown me.
Y ya que no estoy casada, me rechazarán.
And on the Day of Resurrection, they will disown your worshipping them.
Y en el día de la Resurrección, van a renegar de su adoranción de ellos.
I tell you the truth, before the rooster crows, you will disown me three times!
¡De veras te aseguro que antes que cante el gallo, me negarás tres veces!
But whoever disowns me before others, I will disown before my Father in heaven.
Pero a cualquiera que me desconozca delante de los demás, yo también lo desconoceré delante de mi Padre que está en el cielo.
But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.
Pero a cualquiera que me desconozca delante de los demás, yo también lo desconoceré delante de mi Padre que está en el cielo.
Palabra del día
la huella