Employers will dismiss workers who attempt to unionize. | Los empleadores despedirán a los trabajadores que intentan sindicalizarse. |
Then the Court will dismiss the violation. | Luego el Tribunal desestimara la infracción. |
If I stand up and speak as an Englishman, they will dismiss it. | Si me levanto y hablo como inglés que soy, lo rechazarán. |
As a result of the victim will dismiss for health reasons. | En resumen de que ha sufrido despedirán por el estado de salud. |
If she say it's not okay, then I will dismiss immediately. | Si no está de acuerdo, no haré nada. |
You need now to add a GameKit delegate method that will dismiss the GC Controller. | Ahora necesita agregar un método de delegado GameKit que descartará el Controlador del GC. |
Next Wednesday, February 8 th, we will dismiss at 4:35 p.m. (like regular dismissal). | El próximo miércoles, 8 de febrero, la clases terminarán a las 4:35 pm (como salida regular). |
Many people will dismiss a band simply because it has a female singer without ever hearing the music. | Mucha gente descartará un grupo tan solo porque tiene una vocalista femenina sin escuchar nunca su música. |
If you show proof of correction and pay a dismissal fee, the court will dismiss the relevant charge. | Si muestra su prueba de corrección y paga una cuota de desestimación, la corte desestimará el cargo correspondiente. |
If after the hearing, the judge and commissioner find that discrimination has not occurred, they will dismiss your complaint. | Si después de la audiencia, el juez y el comisionado, estiman que no hubo discriminación, ellos rechazarán su denuncia. |
By what date the landlord will dismiss the case if the tenant follows the agreement; | Para qué fecha el propietario despedirá el caso si el inquilino cumple con el acuerdo; |
Perhaps you will dismiss it and not remember a connection in terms of what I said. | Tal vez la harán a un lado y no recordarán que está conectada a todo, en los términos que he dicho. |
Only 6% of employees said that their bosses warned them to wither they should quit the job or they will dismiss. | Solo el 6% de los empleados dijo que sus jefes les advirtieron que debían abandonar el trabajo o que lo despedirían. |
Usually the court will dismiss your case from the system, but in some cases the court may continue to monitor your child. | En general, la corte despedirá su caso del sistema, pero en algunos casos la corte puede seguir supervisando a su hijo. |
If the judge decides there is no adequate cause, the judge will dismiss the respondent's motion and will deny his/her request. | Si el/la juez/a decide que no hay causa adecuada, desestimará la moción de el/la demandado/a y denegará su petición. |
If you do not appear at trial, the Magistrates Court will dismiss your claims against the Defendant and you will lose. | Si usted no se presenta en el juicio, el Tribunal de Primera Instancia desestimará la demanda contra el acusado y usted perderá el juicio. |
Although many people believe that traditional physicians will dismiss their interest in supplements, many doctors are actually quite open to complementary treatments. | Hable con su doctor. Aunque muchas personas creen que los médicos tradicionales desestimarán su interés en los suplementos, muchos doctores aceptan los tratamientos complementarios. |
When a new Emerald Champion is appointed, I have little doubt that he or she will dismiss me from my post within the Emerald Dojo. | Cuando se elija un nuevo Campeón Esmeralda, tengo pocas dudas de que él o ella me relevarán de mi puesto en el Dojo Esmeralda. |
If plaintiff does not file and serve a motion for attorney fees on or before September 7, 2015, the Court will dismiss this matter. | Si el demandante no presentar y entregar una propuesta de honorarios de abogado en tarde del 7 septiembre de 2015, la Corte desestimará esta materia. |
For example, if you fail to attend your first meeting with the creditors, the bankruptcy judge will dismiss the case and the foreclosure will continue. | Por ejemplo, si usted no cumple en asistir a su primera reunión con los acreedores, el juez de quiebra desestimará el caso y la ejecución hipotecaria continuará. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!