concede
Again, if the Council is honest with itself, it will concede that pique had some play here. | Una vez más, si el Consejo es honesto consigo mismo, reconocerá que el rencor tuvo algo que ver allí. |
There are serious doubts about the maneuvering room that international financial organizations will concede to the new President, however. | Existen serias dudas sobre el margen de maniobra que los organismos financieros internacionales concederán al nuevo Presidente Reina. |
The Theological Background: We trust the reader will concede that this is not a report from an eyewitness just disembarked. | Antecedente histórico: Confiamos en que el lector comprenda que este no es un reporte de un testigo que acaba de llegar. |
But this leaves a whole range of states where governments will concede only when they are convinced or pressured to do so. | Pero entonces queda toda una gama de países en los que los gobiernos solamente cederán si los convencen o presionan para que lo hagan. |
This belief, in turn, convinces each that the other side will concede first, and the benefits gained will be worth short-term costs. | Esta creencia, a su vez, convence a cada una de las partes de que la otra cederá primero, y los beneficios obtenidos valdrán los costos a corto plazo. |
Of the condensed grape juice do weight of east and Caucasian sweets: try, bargain, get acquainted and come still - you will remember and will concede. | De sgushchennogo del zumo de uvas hacen la masa de golosinas orientales y caucásicas: prueben, regateen, conozcan y llegáis todavía - le recordarán y cederán. |
Be ready to that you should make a compromise: you concede in something, your partner will concede in something, and as a result you stop on the option which is most acceptable for both of you. | Ser preparados para lo que tenéis que ir al compromiso: en algo cedan, en algo cederá su socio, y como resultado os paren sobre la variante más aceptable para ustedes dos. |
All right, I will concede that the McLaren is a very good car. | De acuerdo, concederé que el McLaren es un muy buen auto |
All they will concede is that man's intelligence is greater. | Todo lo más que admiten es que la inteligencia del hombre es mayor. |
Hierarchical power will concede nothing without a demand. | El poder jerárquico no concede nada a las buenas. |
However, I will concede that you have done me and the Army a great service. | Pero reconozco que nos ha prestado a mí y al ejército un gran servicio. |
I will concede that. | Eso te lo concedo. |
Neither side will concede. | Ningún lado se rendirá. |
But, my friends, you all will concede you live far, far away from the best possible spiritual condition. | Pero mis amigos, todos reconocen que viven lejos, lejos de la mejor condición espiritual posible. |
These institutions develop internal policies for priorities and conditions under which they will concede loans. | Estas instituciones formulan políticas internas respecto a las prioridades y las condiciones que rigen el otorgamiento de préstamos. |
The house salted herring according to this recipe absolutely will concede nothing store to taste. | El arenque de casa salado por esta receta absolutamente por nada cederá a de tienda por gusto. |
Olmert will concede just enough to keep the peace process going, so as not to annoy the Americans. | Olmert solo dará lo suficiente para mantener en marcha el proceso de paz, así no molestará a los estadounidenses. |
Oh, I would argue that a lot of people don't even know what beignets are, Spackman, but I will concede you that point. | Yo diría que un montón de gente ni siquiera sabe... qué son los buñuelos, Spackman, pero le daré la razón. |
I will concede that the bad experiences that the Germans are currently having have not been much help in achieving acceptance of this principle. | Reconozco, no obstante, que las experiencias negativas afrontadas en estos momentos por los alemanes no contribuyen a la aceptación de este principio. |
We will concede less to the mystique of the office, because we realize this dimension of its power is only what we ourselves accord to it. | Concederemos menos a la mística de la oficina, porque realizamos que esta dimensión de su energía es solamente lo que nosotros mismos acordamos a él. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!