will be wanting

Futuro progresivo para el sujetodel verbowant.Hay otras traducciones para esta conjugación.

want

This bowl of soup is not enough for you. I'm sure you'll polish it off and will be wanting more.	Este plato de sopa es poco para usted. Estoy segura de que da cuenta de él y quiere más.
The public will be wanting a statement, sir.	El público estará esperando una declaración, señor.
The public will be wanting a statement, sir.	El público estará esperando una declaración, señor.
Soon everyone will be wanting to get on the bandwagon.	Pronto, todo el mundo querrá subirse a ese carro.
Well... I think the doctor will be wanting to get back.	Bueno... creo que el doctor querrá volver.
Well, I guess the doctor will be wanting to get back to camp.	Bueno, supongo que el doctor querrá volver al campamento.
THE PRESIDENT: Well, they will be wanting to follow them now.	EL PRESIDENTE: Bien, querrán seguirlas ahora.
In the end you will be wanting even more!	¡Al final usted estará buscando aun más!
Ah, the newlyweds will be wanting to go to bye-byes, eh?	Y los recién casados tendrán ganas de acostarse, ¿verdad?
You will be wanting to know and to understand further much occurring.	Estarán queriendo saber y entender mucho de lo que está ocurriendo.
Yes, I will be wanting that back, by the way.	Y por cierto, espero que me lo devuelvas.
And then I will be wanting you to get me back to civilization, okay?	Y luego quiero que me lleves de regreso a la civilización, ¿de acuerdo?
Props will be wanting this back.	Me van a pedir esto de vuelta.
Never before had encountered a girl so hot and you will be wanting to find out more.	Nunca antes se había topado con una chica tan hot y estará deseando descubrir más.
Many of you will be wanting to know what changes are going to occur in your lives.	Muchos de ustedes desearan conocer los cambios que van a ocurrir en sus vidas.
Otherwise, I rather think the police will be wanting to have a word with you, too.	De lo contrario, me inclino a pensar... que la policía estará esperando para hablar con usted, también.
I don't suppose the young folks upstairs will be wanting the tea too early in the morning, will they?	Supongo que los jóvenes de arriba no querrán el té muy temprano mañana, ¿verdad?
I'll give you two a minute to catch up, but then the police will be wanting to question him sooner than later.	Les daré un momento para que conversen, pero la policía querrá interrogarlo cuanto antes.
Do not believe for one moment that you will be wanting for satisfying experiences, and of course you will still be evolving as you are now.	No penséis ni por un momento que estaréis echando de menos experiencias satisfactorias, y naturalmente aún estaréis evolucionando como lo estáis ahora.
Save your spare cash and skip the Christmas presents, because you will be wanting to use that money to protect yourself and your family.	Guarden su efectivo y eviten los regalos de Navidad, porque van a querer usar ese dinero para protegerse a ustedes mismos y a su familia.